Carbon - Produktinformation

PRODUKT- INFORMATION Die Spezialisten für die effiziente Karosserie-Außenhautinstandsetzung

Innovation, Qualität und Know-how Bei der Karosserie-Instandsetzung bringt Ihnen nur das perfekte Zusammenspiel aller Einzelkomponenten echte Vorteile im Rennen um wirtschaftlichen Erfolg, zufriedene Kunden und das bestmögliche Instandsetzungsergebnis. Mit unseren ganzheitlichen Konzepten aus hochwertigen und ergonomischen Werkzeugen, effizienter Schulung, gezieltem Know-how, Marketing, technischer Unterstützung und ständiger Innovation bringen Sie Ihren Betrieb an die Spitze. Die CARBON GmbH bietet seit 1997 umfassende Systemlösungen und Schulungskonzepte für die innovative Instandsetzung der Karosserie-Außenhaut. Auf unsere Reparaturlösungen vertrauen über 4.500 markengebundene Autohäuser, freie Werkstätten, Karosserie- und Lackierbetriebe sowie Instandsetzungs-Dienstleister. Sie alle profitieren mit CARBON-Reparaturkonzepten durch eine deutlich schnellere, schonendere und qualitativ hochwertige Instandsetzung von kleinen, mittleren und großen Beschädigungen der Karosserie-Außenhaut. Der Markt steht nicht still und nichts ist so beständig wie der Wandel – deswegen arbeiten wir kontinuierlich mit unseren Kunden, Sachverständigenorganisationen und Automobilherstellern an der Weiterentwicklung unserer Produkte und Schulungskonzepte. Besonders stolz sind wir dabei auf unser neues CBR-System, denn dies ist die Essenz aus über 20 Jahren Instandsetzungserfahrung und dem Feedback unserer Kunden. THE NUMBER 1 IN CARBODY REPAIR CBR-KLEBETECHNIK CBR PUSHPULL EINWEISUNG & IN-HOUSE SCHULUNGEN SCHWEISSEN UND LÖTEN ROLL-OUT KUNSTSTOFFREPARATUR PROFESSIONELLE TRAININGS ZUBEHÖR FEILEN USW. CBR REPARATURKONZEPT ALUREPAIR VISAR STEINSCHLAG-REPARATURSYSTEME AUSBEULEN OHNE LACKIEREN XPRESS

Im neuen CBR (Carbon Body Repair System ) wurden alle Erfahrungen unserer Techniker aus den letzten 20 Jahren und hunderten Instandsetzungen sowie viele Wünsche und Anregugen von Anwendern aus der ganzen Welt umgesetzt. Der sofort spürbare Vorteil zu unserem bisherigen Reparatursystem und Werkzeugen der Wettbewerber liegt in der deutlichen Reduzierung des Gewichts der einzelnen Zugkomponenten bei gleichzeitig erhöhter Festigkeit. Dies konnte durch den konsequenten Einsatz von Kohlefaser und kohlefaserverstärkten Kunststoffen erreicht werden. Die Reduzierung des Gewichts entlastet den Anweder bei seiner täglichen Arbeit und führt dadurch zu höherer Reparaturqualität und Effizienz. Der unreflektierte Austausch beschädigter Teile, früher ein gutes Geschäft, lohnt sich immer weniger. Sinkende Ersatzteil-Margen, Schadensteuerung sowie ein Korsett aus knappen Richtzeitvorgaben und zunehmend hohem Demontage- und Montageaufwand führen zu sinkenden Erträgen. Zurück zum Handwerk, zurück zum Ertrag – reagieren Sie jetzt! DIE ZUKUNFT IST CARBON

WELTWEIT DER NEUE STANDARD IN DER KAROSSERIE- INSTANDSETZUNG CARBON BODY REPAIR SYSTEM

Deutsches Institut für Nachhaltigkeit und Ökonomie GESICHERTE NACHHALTIGKEIT PRÜFSIEGEL 2023 Investition in die Zukunft „I STATT E“ INSTANDSETZEN STATT ERSETZEN JETZT NOCH EFFIZIENTER!

INNOVATION UND KNOW-HOW EasyTool LeverTool Abstützungen für EasyTool www.carbon.ag 6

Zusätzliche Zugeinheiten für LineTool 100 und 160 LineTool 160 cm LineTool 100 cm StrongTool Flexible Erweiterung für StrongTool Dank durchdachter Konstruktion, intelligenter Entwicklung und dem Einsatz modernster Materialien ist es uns gelungen, ein weltweit einzigartiges Reparatursystem zu erschaffen. Die innovative Wabenstruktur der Hebel- und Stützelemente aus kohlefaserverstärktem Kunststoff resultiert im Zusammenspiel mit kraftübertragenden Teilen aus 100% Carbon in einer bislang unerreichten Kombination aus Ergonomie und Festigkeit. In der Reparaturpraxis sind die Vorteile des CBR klar messbar: Höhere Prozesssicherheit, mehr Effizienz und daher kürzere Reparaturdauer sowie geringere körperliche Belastung und Ermüdung. www.carbon.ag 7

Insbesondere für Schäden an Schweller, Seitenwand, Haube oder am Heckteil eignet sich die Klebetechnik ideal. Bis zu 80 % der Deformation lassen sich damit in extrem kurzer Zeit rückverformen. Mit dem revolutionären CBR-Klebekit werden schnell 80 – 90% der Verformung entfernt. Unersetzbar beim Richten von Stahlblechen und ein Muss für die professionelle Aluminiumreparatur. „Instandsetzen statt Erneuern“ – Das CBR-System ist die führende Instandsetzungslösung für Außenhautschäden. Im Lieferumfang sind alle notwendigen Zugwerkzeuge und Zubehörteile enthalten, um Karosserieteile aus Stahlblech effizient und qualitativ hochwertig zu richten. Mit 12 hochwertigen Zugwerkzeugen, über 500 Zubehörteilen, 230V Stromversorgung und übersichtlicher Schubladenorganisation ist er die Basis für alle Reparaturen an Stahl- und Aluminiumbauteilen. DAS WERKZEUGSYSTEM FÜR PROFIS plus-hexagon plus-hexagon CBR GLUETECH PLUS | IMMER FÜR ÜBERRASCHUNGEN GUT DAS CBR-KLEBEKIT | DIE EFFIZIENTERE REPARATUR DER CBR-SYSTEMWAGEN | DIE SOLIDE BASIS MGT-400 GlueTech+ MKS-100 www.carbon.ag 8

ALUREPAIR VISAR | 3-IN-1 IN PERFEKTION Das AluRepair VISAR ist die einzigartige Lösung für hochwertige Aluminium-Reparaturen. Alu-Bits, Masse-, Gewinde- und Geräteträgerbolzen aus Stahl und Alu, sowie spezielle Edelstahlbolzen zum Ziehen von Stanznieten können prozesssicher aufgeschweißt werden. Mit einer unglaublichen Zug- und Druckkraft von bis zu 5,2 Tonnen und einem Gewicht von nur 3,7 kg ist die PushPull-Druckluftpresse die perfekte Ergänzung zum CBR. Mit dem ECOKit wird die Presse noch flexibler einsetzbar. Das 18-teilige Zubehörset ermöglicht vielfältige Spezialanwendungen für die schnelle Reparatur verschiedenster Schadensbilder. Speziell legierte Alu-Bits anschweißen Gewinde- und Massebolzen aus Stahl / Alu bis zu Ø 12 mm setzen Spezial-Zugbolzen für das Ziehen von Stanznieten schnell und sicher aufschweißen. (Separates Zugwerkzeug erforderlich) CBR PUSHPULL-SYSTEM | GENIAL EINFACH. EINFACH GENIAL. AluRepair-Systeme von CARBON Ausgezeichnet mit mehreren Bundespreisen als: „Herausragende Innovation für das Handwerk“ SO FUNKTIONIERT DIE CBR BIT-TECHNIK Mit Hilfe unterschiedlicher Werkzeugkomponenten wird das Blech durch „Walkbewegungen“ unter Ausübung von Zug und gleichzeitigem Gegendruck schonend in seinen Ursprungszustand zurückversetzt. Das Schadensausmaß bleibt dabei möglichst klein. Nach dem Kleben und Vorrichten mit der Druckluftpresse oder dem StrongTool wird mit dem EasyTool-Werkzeug ein optimales Flächenfinish erreicht. Bei der anschließenden Lackiervorbereitung muss deutlich weniger gespachtelt und gefüllert werden, denn der entlackte Bereich bleibt minimal. plus-hexagon plus-hexagon www.carbon.ag 9

INSTANDSETZEN STATT ERSETZEN plus-hexagon „I statt E“ – Besser. Nachhaltiger. Profitabler. plus-hexagon Optimal geeignet für eine Reparatur mit dem CBR-System sind Schäden an allen verschweißten oder verklebten Fahrzeugteilen wie Schweller, Seitenwand, Kniestück und Dach des Fahrzeugs. Doch auch Anbauteile wie Türe, Kotflügel, Kofferraumdeckel oder Motorhauben können je nach Schadensbild und Schwere der Beschädigung profitabel repariert werden. Mit der Klebetechnik und dem CBRSystem haben wir die Grenzen des technisch und wirtschaftlich Machbaren in den letzten Jahren völlig neu definiert – und das bei Stahl- und Aluminiumbauteilen www.carbon.ag 10

Deutsches Institut für Nachhaltigkeit und Ökonomie GESICHERTE NACHHALTIGKEIT PRÜFSIEGEL 2022 Investition in die Zukunft plus-hexagon plus-hexagon plus-hexagon plus-hexagon plus-hexagon www.carbon.ag 11

In den letzten Jahren hat sich auch in der Karosserie-und Lack-Branche viel getan. Neue Fügetechniken, Karosserie-Strukturen, aufwändigere Formen, immer dünnere und höherfeste Bleche sowie die zunehmender Mischbauweise stellen die Instandsetzer vor Aufgaben, die sich mit herkömmlichen Methoden und dem Wissen aus früheren Tagen nicht mehr fachgerecht lösen lassen. Lange Zeit schon haben wir unsere Ideen und die Verbesserungswünsche unserer Kunden am original Miracle-System gesammelt, Bei der Weiterentwicklung der Kernkomponenten wie Zugwerkzeuge und Stromquelle waren uns in der Zusammenarbeit mit dem Hersteller jedoch leider oft die Hände gebunden. So konnten wir zwar wichtige Innovationen wie Alurepair und die Klebetechnik um die Grundkomponenten herum entwickeln, um das maximale Mögliche aus dem vorhandenen Miracle-System herauszuholen – mehr jedoch nicht. Der radikale Schritt, mit dem CBR ein komplett neues und eigenes Reparaturkonzept zu entwickeln, wirkte wie ein Befreiungsschlag. Endlich konnten wir die gesamte Wunschliste unserer Techniker und Kunden mit Verbesserungen, neuen Zubehörteilen, zusätzlichen Zugeinheiten, Abstützungen etc. konsequent abarbeiten. Mit einer aufwändigen 3D Konstruktion der Komponenten, Lieferantenaudits, Materialanalysen, Prototypen im 3D-Druck, notwendige Optimierungen und mit mehr als dreißig entstandenen Spritzgussformen stellt die völlige Neuentwicklung des CBR die größte Investition in der Firmengeschichte der Carbon GmbH dar. Bei der Herstellung des CBR setzen wir auf lokale Lieferanten und Dienstleister. So ist das CBR bis auf einige wenige Bestandteile MADE IN GERMANY. Die komplette Montage und Qualitätssicherung finden direkt bei der Carbon GmbH in Eigeltingen statt. Der Aufwand hat sich gelohnt und wir sind stolz darauf, dass das CBRSystem auf der IHM 2022 als „Herausragende Innovation für das Handwerk“ mit dem Bundespreis ausgezeichnet wurde. Und auch alle Anwender bestätigen begeistert: „Wer einmal mit dem CBR gearbeitet hat, nimmt nichts anderes mehr in die Hand!“ KAROSSERIE-INSTANDSETZUNG NEU GEDACHT www.carbon.ag 12 EINZIGARTIG – DIE ENTWICKLUNG DES CBR-SYSTEMS

LineTool 160 EasyTool Handzuggerät PowerInverter CBR-C1 Abstützungen für EasyTool Abstützungen für EasyTool Schublade für Kleinteileset BitCutter EasyTool Verbindungskabel MultiTool Automatik Massekabel mit Klemme Systemwagen Gleitzuggerät Equipment für Lackentfernung CBR Klebetechnik-Set EasyTool CBR GlueTech+ CBR Klebetechnik-Set Ausbeulhämmer LineTool 100 StrongTool Stahlmaßstab 1 m LeverTool- Komponenten Erweiterung / Verlängerung für StrongTool mit L-Abstützung LeverTool Hebel Zweite Zugeinheit für LineTool Abstützfüße für StrongTool Abstützfüße für LineTool Das CBR-021 ist der ideale Einstieg in die effiziente und hochwertige Reparatur von Außenhautschäden. Den CBR-Systemwagen haben wir konsequent weitergedacht und durch eine Systemschublade sowie zusätzliche Halter erweitert. Am Wagen sind alle Zugwerkzeuge und Zubehörteile übersichtlich organisiert und stets griffbereit. So macht das Arbeiten Spaß! Standard-Lieferumfang CBR-021 و StrongTool mit zwei Einzel- und zwei Doppelfüßen und 2er Zughaken | CBR-ST-00 و LineTool 160 mit Zugeinheit, 2er-Zughaken, zwei Einzel- und zwei Doppelfüßen | CBR-LT-00 و EasyTool mit je drei runden und drei quadratischen Abstützungen, sowie vier geraden Füßen | CBR-ET-00 Handzuggerät | CBR-ZH-01 و LeverTool mit Einzel- und Doppelfuß, sowie Zugschlitten mit 2er Zughaken | CBR-LV-00 و PowerInverter mit MultiTool (Automatik) und Anschlusskabel, Massekabel mit Masseklemme und Anschlusskabel für EasyTool | CBR-C1 و Systemwagen zur übersichtlichen Aufbewahrung der Komponenten und Schubladenauszug | CBR-029 و Gleitzuggerät | CBR-ZH-02 و Ausbeulhämmer | H01-HG, H03-H, H03-V و BitCutter | CM-024 و Equipment für die Lackentfernung | CM-023 و Zughaken-Set mit 2er-, 3er- und drehbarem Zughaken | CMA-121-2/3/1 و L-Ausbeulwinkel | CSH-65-0150-80 و Kohleelektrode / Kupferelektrode kugelform, Kupferelektrode flach / Bithalteelektrode schmal | CBR-U-B14/B12/B22/B10 و Diverse Klein- und Zubehörteile | CM-060 و CBR Zugstangensatz Ø 7 mm | CM-025 و CBR Zugstangensatz Ø 8 mm | CM-026 و Nutzungsinformation ʎ Kurzes LineTool 100 mit Zugeinheit und 2er Zughaken | CBR-LT-100 ʎ Weitere Zugeinheit mit 2er-Haken für CBR LineTool CBR-LT-100 und CBR-LT-160 | CBR-LT-200 ʎ StrongTool-Erweiterung/Verlängerung | ST-80 Optional lieferbar als CBR-019 ohne kurzes LineTool, zusätzliche Zugeinheit und StrongTool-Erweiterung0 www.carbon.ag 13 LIEFERUMFANG CBR-021 – CARBON BODY REPAIR SYSTEM

Die Ergonomie spielt für den Anwender eine entscheidende Rolle. Das extrem niedrige Gewicht der CBR-Zugkomponenten reduziert den Kraftaufwand bei alltäglichen Richtarbeiten erheblich. Zudem ermöglichen die leichten Werkzeuge noch gefühlvolleres Arbeiten an Stahl- oder Alukarosserien. Das neu entwickelte CBR-System mit seinem umfangreichen Zubehör bietet dem Anwender deutlich mehr Flexibilität bei der Reparatur – egal ob an PKWs, SUVs oder an Nutzfahrzeugen. DER KOMPLETT- ARBEITSPLATZ FÜR STAHL UND ALU Gerade bei sehr dünnen und höherfesten Blechen gewährleistet der neuentwickelte CBR-C1 PowerInverter mit seiner intelligenten Steuerung prozesssicheres Arbeiten in allen Aufgabenbereichen. Die einfache Bedienung und vordefinierte Programme bringen eine deutliche Zeitersparnis und mehr Effizienz. Die einzigartige, außerordentlich leistungsstarke Stromquelle des CBR erfüllt alle gültigen internationalen Normen und Standards. CBR-C1 PowerInverter Instandsetzung verschweißte C-Säule aus Stahl Lukrative Reparatur von Schraubteilen, wie z.B. diese Heckklappe aus Aluminium www.carbon.ag 1414

MKS-100 CBR-Klebetechnik-Set MGT-400 GlueTech+ Immer für eine Überraschung gut – die CBR- Klebetechnik! Insbesondere für Schäden an Schweller, Seitenwand, Haube oder am Heckteil eignet sich die Klebetechnik ideal. Bis zu 80 % der Deformation lassen sich damit in extrem kurzer Zeit rückverformen. KLEBETECHNIK www.carbon.ag 1515

Wie der Name schon sagt, ist das CBR StrongTool das Zugwerkzeug, mit dem sich Zugkräfte bis zu 2 Tonnen aufbauen lassen und welches die präzise, gefühlvolle und schnelle Rückverformung auch in stabilen Bereichen der Karosserie- Aussenhaut ermöglicht. Das sehr niedrige Gewicht von nur 4,0 kg, inklusive der Abstützfüsse und die perfekte Ergonomie des Werkzeugs erleichtern dem Anwender die Arbeit. Durch die neue Schnellverstellung der Zugspindel ergibt sich ein erheblicher Zeitvorteil bei der Instandsetzung. Mit der optional zum StrongTool erhältlichen Erweiterung / Verlängerung lassen sich auch Abstützpunkte erreichen, die auf stark unterschiedlichen Ebenen, bzw. weit auseinander liegen. Lieferumfang StrongTool CBR-ST-00 1x StrongTool-Grundkörper mit Spindel-Schnellverstellung 2x Einzelfuß CBR StrongTool | ST-30 2x Doppelfuß CBR StrongTool | ST-60 1x 2er-Haken | CMA-121-2 CBR-ST-00 Das StrongTool: Extrem stark! ʎ Extrem leichter Grundkörper aus hochwertigem, gegossenem Carbon. ʎ Innovative Wabenstruktur an Hebel und Abstützfüßen ʎ Spindel-Schnellverstellung ʎ Die effektive Hebelmechanik ermöglicht kraftvollen, aber gefühlvollen Zug und sanftes „Walken“ des Materials. ʎ Einrasten in Hebel-Endposition hält das Blech unter Zug und ermöglicht bequemes Lösen der Restspannung durch leichtes Abklopfen. ʎ Kürzeste Rüstzeiten www.carbon.ag 16 CBR STRONGTOOL [CBR-ST-00]

Das CBR LineTool ist wichtiger Bestandteil des CBR Reparatursystems, weil es durch seine verschiebbare Zugeinheit vielseitig einsetzbar ist. Das in Längen von 1000 mm und 1600 mm erhältliche Zugwerkzeug ist bei der Instandsetzung von Aussenhaut-Schäden, besonders an Türen, Hauben, Seitenwänden, sowie im Schweller- und Dachbereich einsetzbar. Es kann mit weiteren Zugeinheiten versehen werden, welche beliebig voneinander auf dem LineTool positioniert werden können. Dadurch kann an mehreren Punkten gleichzeitig, gezielt rückverformt werden. Lieferumfang LineTool CBR-LT-110 / CBR-LT-00 1x LineTool 1000 / 1600-Grundkörper mit Spindel-Schnellverstellung 2x Einzelfuß CBR LineTool | LT-30 2x Doppelfuß CBR LineTool | LT-60 1x 2er-Haken | CMA-121-2 CBR-LT-110 Länge: 100 cm Nicht nur an Nutzfahrzeugen erste Wahl ʎ Extrem leichte und stabile Konstruktion aus Carbon und carbonfaserverstärktem Kunststoff in Wabenstruktur. ʎ Geeignet für Reparaturen an Seitenwand, Dach, Heck- klappe, Haube etc. an PKW und Nutzfahrzeugen. ʎ Optimales Richten von geraden optischen Kanten ʎ Saugfüße für sicheres Fixieren und bequemes Ansetzen an die Bit-Zugstange. ʎ Länge 1.600 mm, optional mit Länge 1.000 mm erhältlich CBR-LT-00 Länge: 160 cm www.carbon.ag 17 CRB LINETOOL 100 / 160 (CBR-LT-110 / CBR-LT-00)

Bei diesem Werkzeug macht sich der enorme Gewichtsvorteil der CBR Zugkomponenten ganz besonders bemerkbar. In Verbindung mit der sehr guten Ergonomie ermöglicht das CBR EasyTool schnelles, präzises und ermüdungsfreies Arbeiten, sowohl bei Finish-Arbeiten, als auch bei der Beseitigung von Streifschäden und Parkdellen. Die neuen kurzen, asymetrischen Stützfüsse erleichtern das Richten von Karosseriekanten deutlich. Das EasyTool ist vielseitig einsetzbar, sowohl mit der Stromquelle, als auch in Verbindung mit der CBR-Klebetechnik. Lieferumfang EasyTool CBR-ET-00 1x EasyTool Grundkörper | CBR-ET-10 1x Schweißspitze | M-02 3x Aufsätze quadratisch S/M/L | ET-15/17/19 3x Aufsätze rund S/M/L | ET-21/23/25 2x Fuß gerade | ET-27 2x Füße kurz links/rechts | ET-29-L / ET-29-R Das EasyTool: Genial einfach – einfach genial! ʎ Extrem leichte Ausführung mit carbonfaserverstärktem Kunststoff in Wabenstruktur. Optimale Ergonomie und ermüdungsfreies Arbeiten durch handgeformte Griffe und individuelle Einstellung der Griffweite. ʎ Sehr gefühlvolles Arbeiten. Keine Überdehnung, Risse oder Überzug wie bei Schlaghammer / Spotter. ʎ Verstellbare, schnell austauschbare Füße bieten höchste Variabilität. Beim Arbeiten stören keine unnötigen Stützen und Bauteile. ʎ Das Anschlusskabel ist leicht drehend am Griff gelagert und stört nicht beim Arbeiten. ʎ Geeignet für höherfeste Außenhautbleche, AluminiumInstandsetzung und Klebetechnik. ʎ Hochwertige, massive und beschichtete Schweißspitze für hohe Standzeit. Einfaches Reinigen der Spitze durch mehrmaliges Anschweißen auf sauberer Fläche. ʎ Minimale Rüstzeiten – immer einsatzbereit. CBR-ET-00 CBR-ET-00 www.carbon.ag 18

Das Hebelwerkzeug CBR LeverTool kommt immer dann zum Einsatz, wenn die Situation im Umfeld der Beschädigung nur einen einzigen Abstützpunkt ermöglicht. Durch den schnellen Umbau von ziehender zu drückender Bedienung ist dieses Werkzeug bei vielen Arbeiten zu verwenden – auch hier ist das geringe Gewicht ein grosser Vorteil für den Anwender. Lieferumfang LeverTool CBR-LV-00 1x Hebel für LeverTool, Länge 1.100 mm | LV-01 1x LeverTool-Gleitrahmen | LV-02 1x Einzelfuß CBR LeverTool | LV-30 1x Doppelfuß CBR LeverTool | LV-60 1x 2er-Haken | CMA-121-2 Die ideale Ergänzung zu Strong- und LineTool ʎ Einfache Anwendung mit Druck oder auch Zug ʎ Gefühlvolles Arbeiten. Keine Überdehnung, Risse oder Überzug wie bei Schlaghammer / Spotter. ʎ Verstellbare, schnell austauschbare Füße. Die Füße bleiben durch Federmechanik in jeder Position stehen. Kein Gefummel beim Ansetzen. ʎ Geeignet für höherfeste Außenhautbleche, Aluminium-Instandsetzung und Klebetechnik ʎ Extrem leichte und dennoch stabile Bauweise Einsatz mit Doppelfuß beim Drücken Einsatz mit Einzelfuß beim Ziehen CBR-LV-00 www.carbon.ag 19

Einfach mehr Flexibilität Das Erweiterungsset für das StrongTool gewährleistet optimalen, kraftvollen Zug mit dem StrongTool auch bei deutlichen Höhenunterschieden oder bei fehlender Abstützmöglichkeit, z. B. am Kniestück oder an Nutzfahrzeugen. Die Einzelteile können variabel kombiniert werden, so dass in der Praxis bei jeder Aufgabenstellung schnell eine passende Abstützung gefunden wird. Lieferumfang ST-80 1x Verlängerung StrongTool, 60 cm | ST-81 1x L-Abstufung StrongTool, 9 cm | ST-82 1x L-Abstufung StrongTool, 18 cm | ST-83 Verlängerung StrongTool Länge 60 cm | ST-81 StrongTool-Erweiterungsset | ST-80 L-Abstufung StrongTool Länge 9 cm | ST-82 L-Abstufung StrongTool Länge 18 cm | ST-83 www.carbon.ag 20 ERWEITERUNGSSET CBR STRONGTOOL (ST-80)

Das kurze CBR LineTool 100 ist die ideale Ergänzung zum 160er LineTool und sollte an keinem CBR-Systemwagen fehlen. Insbesondere in Kombination mit dem langen LineTool, einem StrongTool sowie einer zweiten Zugeinheit bildet es ein äußerst flexibles Setup. Sie können damit an mehreren Positionen gleichzeitig ziehen und Schäden noch kontrollierter und effizienter angehen. Die zusätzliche LineTool-Zugeinheit kann unabhängig von der verschiebbaren Grund-Zugeinheit auf dem LineTool 100 oder dem LineTool 160 positioniert werden. LineTool 100 ohne Füße | CBR-LT-100 Zweite Zugeinheit CBR LineTool | CBR-LT-200 LineTool 100 im Einsatz mit drei Zugeinheiten CBR-LT-200 www.carbon.ag 21 CBR LINETOOL 100 ZWEITE ZUGEINHEIT CBR LINETOOL (CBR-LT-200)

ʎ Leicht mit ausgewogener Gewichtsverteilung ʎ Spezial-Aluminium-Guss aus einem Stück ʎ Hochwertiger Anti-Shock-Griffüberzug Die Hämmer werden zum Ausbeulen, als Stemmer und beim Rückverformen zum Entspannen von Kanten, Sicken und Flächen verwendet. Diese Werkzeuge werden meist dort eingesetzt, wo der Einsatz des EasyTool wegen schlechter Zugänglichkeit nicht möglich ist Lieferumfang CBR Hammer-Kit, 3-teilig A Ausbeulhammer S mit Gummikappe (330 g / horizontal) | H01-HG B Ausbeulhammer L (555 g / vertikal) | H03-V C Ausbeulhammer L (555 g / horizontal) | H03-H Hammer-Länge ca. 350 mm CBR-ZH-03 Zuggewicht 1.330 g Spindellänge 310 mm CBR-ZH-02 Zuggewicht 730 g Spindellänge 210 mm L-Ausbeulwinkel zum Lösen von Spannungen im Karosserieblech | CSH-65-0150-80 A B C CBR Handzuggerät (CBR-ZH-01) CBR Gleitzuggerät (CBR-ZH-02/03) www.carbon.ag 22 CBR HANDZUG- & GLEITZUGGERÄTE CBR ALUMINIUM-HÄMMER Einsatz des CBR Handzuggerätes Ziehen von großflächigen, weichen Dellen im Blech bei gleichzeitigem Entspannen mit dem Aluminiumhammer und Einziehen von kleinen Beulen und Spitzen im Blech. Einsatz des CBR Gleitzuggerätes Entfernen von kleinen, harten Dellen, wenn die beschädigte Stelle noch mit eingerastetem StrongTool oder LineTool unter Zug steht und Ausbeulen an tiefen, verwinkelten und schwer zugänglichen Stellen

A B D C G F E www.carbon.ag 23 CBR POWERINVERTER [CBR-C1] Technische Daten CBR-C1 Anschluss 220-240V, 50/60 Hz, 30A Eingangstrom In 16 A Nennleistung 3 kVA bei 50% Einschaltdauer Abmessungen 440 x 300 x 220 mm Gewicht 23,5 kg Lieferumfang PowerInverter CBR-C1 CBR-C1-1 PowerInverter ohne Kabel C1-02 Kabel anthrazit inkl. Masseklemme (3,0 m) C1-04 Kabel schwarz inkl. MultiTool Automatik (3,5m) C1-08 Kabel blau für EasyTool inkl. Klemme (3,5 m) A CBR-U-B22 Kupferelektrode – Flach B CBR-U-B12 Kupferelektrode – Kugel C CBR-U-B10 Bithalteelektrode – Schmal D CBR-U-B14 Kohleelektrode E C1-18 Adapter für Kohleelektrode Höchste Leistung und Prozess-Sicherheit ʎ Automatische Kontaktschweißung ʎ Automatischer oder manueller Betrieb möglich ʎ Hochwertigste Elektronik sorgt für gleichbleibendes, konstantes Schweißergebnis ʎ Optimal geeignet für moderne dünnne und höherfeste Bleche. Kein Nebenschluss wie bei Wellendraht ʎ Hohe Ergonomie: Geformter Griff, hochflexible Kabel und langlebige Ausführung ʎ Sofort einsatzbereit. Keine unnötigen Rüstzeiten ʎ Keine Gefügeveränderung, geringe Gefahr von Lochdurchbrand durch kurze Schweißzeiten ʎ Neu entwickelte Masseklemme bietet mehrere Möglichkeiten für effektiven Masseschluss ʎ Keine Kurzschlussgefahr beim Einschalten ʎ Einfache, selbsterklärende Bedienung über Touch-Panel mit LED-Anzeige Der CBR-C1 ist als multifunktionale Stromquelle das Herzstück des CBR-Reparatursystems. Über Drucktasten können intuitiv die sechs Grundprogramme angewählt sowie die Einstellung für Schweißzeit und Leistung eingestellt werden. In jedem Programm sind die Basiswerte im Hinblick auf moderne dünne und höherfeste Karosseriebleche in der Steuerung hinterlegt. Diese kann der Anwender über Zeit und Leistung individuell anpassen. Die Bedienoberfläche ist vollständig in Deutsch verfügbar. Kurze Schweißzeiten bei hohen Strömen gewährleisten weniger Einbrand und geringe Wärmeeinwirkung – ein weiterer Garant für hohe Reparaturqualität. Optional für Aluminiuminstandsetzung F Einziehelektrode Edelstahl, Ø 12 mm x 72 mm / Ø 8 mm | CBR-U-B17 G Einziehelektrode Aluminium, Ø 12 mm x 72 mm / Ø 8 mm | CBR-U-B16

Kabel schwarz inkl. MultiTool Automatik | C1-04 Kabel schwarz inkl. MultiTool Manuell mit Taster (3,5 m) | C1-06 Kabel Blau für EasyTool inkl. Klemme (3,5 m) | C1-08 Kabel schwarz inkl. MuliTool Automatik mit Einzug (3,5 m) | C1-17 Verlängerungskabel für CBR-C1 | CM-029-14 Kabel anthrazit inkl. Masseklemme (3 m) | C1-02 Masseklemme | CBR-MK-00 Strom-Anschlusskabel mit Stecker (16 A) für CBR-Systemwagen | CM-029-06 Flexible Masse für CBR-C1 | CM-030 Modernste Technik: Konstante, zuverlässige Oberflächenschweißung ohne Beschädigung des werkseitigen Korrosionsschutzes auch bei dünnen und höherfesten Blechen. Multi-Ground-Masseklemme für optimalen Masseschluss. Die Klemme wird entweder am blankgeschliffenen Blech angeklemmt oder mit dem Schweißprogramm „Masse“ mit Hilfe der Elektrode im EasyTool oder der Bithalteelektrode automatisch angeschweißt. Nach Ende der Arbeiten löst man die angeschweißte Klemme einfach durch Drehen der Schweißspitze ab. www.carbon.ag 24 CBR POWERINVERTER [CBR-C1]

CBR PowerBits Einfach besser reparieren mit CBR-Bits ʎ Spezielle Legierung für prozesssicheres Arbeiten auch an höher legierten Außenhautblechen ʎ Extra lange Ösen für das bequeme Einführen der Zugstangen auch bei starken Deformationen ʎ Gerade Bits für Instandsetzung mit hohen Zugkräften an stabilen Bereichen wie Schweller und Kniestück, sowie gedrehte Bits für leichte und mittlere Schäden und Konturen. Die gedrehte Variante reduziert Querzug auf Karosseriekanten. ʎ Bis zu 10-maliges Nachschneiden mit dem BitCutter möglich MB-4 (gedreht) MB-5 (gerade) VE = je 100 Stück CBR PowerBits Spezielle legierte Bits mit schlanker Geometrie für höherfeste Außenhautbleche, z.B. Schweller Gedrehte CBR-Bits | MB-3 800 g = ± 100 Stück Gerade CBR-Bits | MB-2 800 g = ± 100 Stück ʎ Schnelles und sicheres Ablängen der CBR-Bits ʎ Einstellrad mit 10 unterschiedlichen Längen ʎ Profi-Werkzeug für die Werkstatt, pneumatischer Antrieb ʎ Geringer Wartungsaufwand - hohe Standzeit Durch unterschiedlichen Abbrand der Bits und verschiedene Legierung der höherfesten Außenhautbleche kommt es zu Problemen beim Aufsetzen der Bits. Um eine qualitativ hochwertige Reparatur zu erreichen, müssen die Bits nach dem Gebrauch nachgeschnitten werden. Bei der Reparatur ist ferner darauf zu achten, dass immer nur gleich lange Bits verwendet werden. Lieferumfang CBR BitCutter + Umrüstsatz (CBR-024) CBR BitCutter im Koffer inkl. Hakenschlüssel | CM-024 Umrüstsatz | CM-024-3 BitCutter-Umrüstsatz für PowerBits | CM-024-3 www.carbon.ag 25 CBR-BITS & CBR POWERBITS Die CBR-Bits sind das kraftübertragendes Medium zwischen dem CBR StrongTool, dem CBR LineTool, dem CBR LeverTool, sowie dem CBR PressSystem und den instandzusetzenden Flächen und Kanten der KarosserieAußenhaut. Die CBR PowerBits (MB-4 gedreht, MB-5 gerade) werden aus speziell legiertem Material gefertigt und eignen sich ganz besonders für die Instandsetzung von modernen, höherfesten Blechen, z. B. an Schwellerblechen. Durch die schlanke Geometrie der speziell legierten CBR PowerBits können auf die gleiche Länge selbst in der gedrehten Variante doppelt so viele Bits aufgeschweißt werden. So lassen sich sehr hohe Kräfte übertragen. CBR BITCUTTER [CBR-024]

Lieferumfang Lackentfernungskit (CM-023) A VARILEX WSF 1800 W, 240 V | 65000 B Haftstützteller, Ø 98 mm, M14 | 80100p C Haftstützteller, Ø 150 mm, M14 | 80150p D Haftstützteller, Ø 150 mm, M14 (o. Mittelzentrierung) flexibel; schwarz | 70436 A B D E C F G ʎ 100% RZ-Zirkon Gewebe mit enormer Schleifleistung und sauberem Schliffbild durch federnde Elastizität ʎ Trimmt sich selbst (Schleifen bis zum letzten Korn!) ʎ Hanf-Stützteller, dadurch geruchloses Abschleifen Plantex Universal Zirkon-Fächerschleifscheibe Ø 125 x 22 mm, K 40 | 92240 Ø 125 x 22 mm, K 60 | 92260 Ø 125 x 22 mm, K 80 | 92280 Ø 125 x 22 mm, K120 | 92290 E 10x ZIRCOTEX-FIX-Clean, schwarz, Ø 150 mm, 15 mm stark | 80900 F 5x FIX-Zirkon-Teller, Ø 150 mm, K80 | 80917 G 5x FIX-Zirkon-Teller, Ø 150 mm, K120 | 80919 H 2x Kohlebürste für VARILEX, 1 Set | 52131 I Anschlussleitung (Quick-Lock) f. Varilex 1.600 W (4m) | 52004-3 80155 Der FIX-KLETT Soft-Dämpfungsadapter ist mit dem Haftstützteller Art-Nr. 80150p zu verwenden. 80150p H I www.carbon.ag 26 LACKENTFERNUNGSKIT (CM-023) ZIRKON-FÄCHERSCHLEIFSCHEIBEN FIX KLETT SOFT DÄMPFUNGSADAPTER, 143mm (80155)

Zugstangensatz Ø 7 mm | CM-025 4 Stück, 160 / 250 / 450 / 650 mm Zugstangensatz Ø 8 mm | CM-026 4 Stück, 160 / 250 / 450 / 650 mm Alle Zugstangen auch einzeln erhältlich. Lieferumfang Kleinteileset (CM-060) A Kunststoffkeil schmal | CZ-122-CBR B Kunststoffkeil breit | CZ-113-CBR C Stahlmaßstab 1000 mm | MZ-10 D Permanent-Textmarker | MZ-11 E Kontroll-Marker, breit | MZ-11k F Reißnadel | MZ-12 G HighTef Oil (100 ml) | TEF-01 H Drahtringe für die Bit-Aufbewahrung (6 Stück) | MZ-13 I Flexible Masse | CM-030 J Diamant-Elektrodenfeile | 358118 K 1er-Zughaken, drehbar Ø 10 mm | CMA-121-1 L 2er-Zughaken (optional) | CMA-121-2 M 3er-Zughaken | CMA-121-3 N L-Ausbeulwinkel | CSH-65-0150-80 O Schlichtfeile fein | KF-14103353-1 P Einmaulschlüssel | CM-029-20 Q 3x Schweißspitze | M-02 A B D C E F F G H I J K L P M N O Q www.carbon.ag 27 CBR KLEINTEILESET (CM-060) CBR ZUGSTANGEN

Höchste Herausforderungen meistern: CarbonTrainer bei anspruchsvollen Live-Reparaturen wie bei den Würzburger Karosserie und Schadenstagen 2022 Damit Sie das CBR-Reparaturkonzept in Ihrem Betrieb optimal nutzen können, führen wir bei der Auslieferung des Systems immer eine gründliche Schulung durch. Wir wissen: Nur perfektes Werkzeug kombiniert mit dem richtigen Knowhow bringt erstklassige Ergebnisse. Alle unsere Trainer sind erfahrene Instandsetzungsspezialisten, jeder mit umfangreichem Know-how aus langjähriger Reparaturpraxis. Die CBR-Grundeinweisung dauert in der Regel vier bis sechs Stunden. Der Trainer demonstriert dabei detailliert die Anwendung aller Werkzeuge, erläutert die genaue Vorgehensweise und arbeitet gemeinsam mit den Mitarbeitern praxisnah verschiedene Schadenstypen durch. Machen Sie Ihren Betrieb und Ihre Mitarbeiter fit für die Zukunft: ʎ Die CBR-Systemkomponenten und die richtige Anwendung ʎ Schnelles Vorrichten mit der CBR-Klebetechnik ʎ Bedienung und Einstellungen am CBR-C1 PowerInverter ʎ Praktische Anwendung und Anschweißen von Bits ʎ Übungen mit den Line-, Lever-, Strong- und EasyTool ʎ Richten von Kanten ʎ Herangehensweise bei verschiedenen Schadensbildern Durch den effizienten Know-howTransfer ist die Akzeptanz und die Motivation bei den Mitarbeitern sehr hoch, das System im Tagesgeschäft von Anfang an erfolgreich zu nutzen. Selbstverständlich führen wir unsere Grund- und Aufbauschulungen für das CBR-System, AluRepair sowie die Lackschadenfreie Ausbeultechnik bei ausreichender Teilnehmerzahl auch direkt bei Ihnen vor Ort durch. So sparen Sie Fahrt- und Übernachtungskosten und können gleich mehrere Mitarbeiter auf den neusten Stand der Technik bringen. Fragen Sie uns einfach an! www.carbon.ag 28 PROFESSIONELLE SCHULUNG BEI DER AUSLIEFERUNG IN-HOUSE SCHULUNGEN: DIE KAROSSERIE-EXPERTEN BEI IHNEN IM BETRIEB

Lieferumfang CM-040 1x Koffer mit Inlay | CM-043 1x Spezial-Reiniger (250 ml) | CKS-302-AOL 1x Klebepistole Gluematic Steinel | CKS-303 1x Spezialkleber, beige (250 g) | CGP-902 1x Spezialkleber, silber (250 g) | CKS-307 1x Teflon-Schlagwerkzeugset (3 Stück) | CZ-112 1x Adapter für EasyTool, 10 mm | CM-042 1x Klebepads | CKS-10200 1x Klebepads | CKS-309 Lackschadenfreies Ausbeulen leichtgemacht Mit dem „kleinen“ Klebeset CM-040 können Schadensbilder ohne Lackbeschädigung kontrolliert mit vorhandenen CBR Zuggeräten repariert werden. Zum Einsatz kommen dabei KunststoffZugbolzen und speziellen Pads, die mit erhitztem Spezial-Kunststoffkleber eine ausreichende Verbindung zur Oberfläche ermöglichen. Nach dem Ausziehen der beschädigten Stellen wird der Kleber rückstandsfrei von der lackierten Fläche entfernt. Wechselmöglichkeit der Spitze am Systemwagen Eingrenzung des Zugbereichs durch verschiedene EasyTool-Aufsätze Lieferumfang Klebepads CKS-10200 6 verschiedene Größen, blau Klebetab Gr. 1, Ø 10 mm | CKS-10258 Klebetab Gr. 2, Ø 13 mm | CKS-10259 Klebetab Gr. 3, Ø 16 mm | CKS-10260 Klebetab Gr. 4, Ø 22 mm | CKS-10261 Klebetab Gr. 5, 16 x 32 mm | CKS-10262 Klebetab Gr. 6, 19 x 41 mm | CKS-10263 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 Lieferumfang Klebepads CKS-309 Zugbolzen Gr. 1, Ø 15 mm | CKS-312-a Zugbolzen Gr. 2, Ø 20 mm | CKS-313-a Zugbolzen Gr. 3, Ø 25 mm | CKS-314-a Zugbolzen Gr. 4, Ø 30 mm | CKS-315-a Zugbolzen Gr. 5, oval, 30 x 50 mm | CKS-316-a www.carbon.ag 29 CBR KLEBETECHNIK-SET EASYTOOL (CM-040)

B-4 BC-3 B-3 BC-2 B-2 BC-1 B-1 S-4 SC-3 S-3 SC-2 S-2 SC-1 S-1 Schwarze, glasfaserverstärkte Pads für Rückverformung an harten und zähen Bereichen | S-300: Blaue, flexible Pads für normale und weiche Verformungen | B-200 ʎ Drastische Verkürzung der Reparaturdauer und hoher Ertrag durch extrem schnelles Vorrichten von Schäden. Sensationelle Ergebnisse bereits nach wenigen Minuten! ʎ Optimale Rückverformung bei runden Flächen ohne Karosseriekanten ʎ Verkleinert den Bereich, der entlackt werden muss: weniger Aufwand in der Lackvorbereitung ʎ Keine Wärmeeinbringung in das Material ʎ Wiederverwendbare Klebepads in verschiedenen Größen und Härtegraden ʎ Ideal für Stahlbleche – ein Muss für Aluminium Lieferumfang MKS-100 1x Koffer mit Inlay | MKS-101 1x Klebepistole Gluematic | CKS-303 1x Reiniger (250 ml) | CKS-302 2x Spezialkleber, beige (250 g) | CGP-902 2x Klebepad-Set blau, mittel | B-200 1x Klebepad-Set schwarz, hart | S-300 1x Kunststoffmeisel | CZ-200-22 Alle Artikel sind auch einzeln erhältlich. CZ-200-22 Kunststoffmeisel 22 mm www.carbon.ag 30 CBR KLEBETECHNIK- SET MKS-100

MGT-10 GlueTech Plus Verbindungsplatte MGT-05 5 Zugösen, 13,5 cm lang MGT-04 4 Zugösen, 10 cm lang MGT-03 3 Zugösen, 8 cm lang MGT-02 2 Zugösen, 5,5 cm lang MGT-01 1 Zugöse, 4 cm lang Lieferumfang MGT-400 1x Koffer mit Inlay | MGT-401 1x Klebepistole Gluematic | CKS-303 1x Reiniger (250 ml) | CKS-302 2x Spezialkleber, beige (250 g) | CGP-902 3x GlueTech Plus Klebepad-Set blau | MGT-200 3x GlueTech Plus Zugleiste blau | MGT-11 1x GlueTech Plus Verbindungsplatte | MGT-10 1x Kunststoffmeisel | CZ-200-22 Alle Artikel sind auch einzeln erhältlich. MGT-200 GlueTech Plus Klebepad-Set blau MGT-11 GlueTech Plus Zugleiste blau CZ-200-22 Kunststoffmeisel 22 mm Insbesondere für Schäden an Schweller, Seitenwand, Haube oder am Heckteil eignet sich die Klebetechnik ideal. Bis zu 80 % der Deformation lassen sich damit in extrem kurzer Zeit rückverformen. Die Klebetechnik ergänzt bereits vorhandene Zugkomponenten und das CBR PushPull-System absolut perfekt. Durch die hohe Zeitersparnis amortisiert sich die Klebetechnik meist schon bei der Instandsetzung des ersten Schadens. www.carbon.ag 31 GlueTech+ KLEBETECHNIK MGT-400

AluRepair VISAR Das AluRepair VISAR bringt Ihrem Betrieb bei der Aluminum-Instandsetzung klare Wettbewerbsvorteile. Mit dem weltweit einzigartigen, leistungsstarken 3-in-1-System lassen sich Aluminium-Bits sowie Gewinde-, Mass- und Geräteträgerbolzen bis Ø 12 mm schweißen, sowie spezielle Auszugsbolzen für das schnelle Entfernen von Stanznieten setzen. Reparatur der Alu- Seitenwand eines Lamborghini Gallardo AluRepair VISAR STAND DER TECHNIK – EIN MUSS FÜR MEHR QUALITÄT Moderne Karosserien im MultimaterialDesign [MMD] erfordern viel Know-how sowie erstklassige und innovative Reparaturlösungen. Mit AluRepair VISAR, dem weltweit einzigartigen, leistungsstarken 3-in-1-System lassen sich AluminiumBits sowie Gewinde-, Masse- und Geräteträgerbolzen bis Ø 12 mm schweißen, und auch spezielle Auszugsbolzen für das schnelle Entfernen von Stanznieten setzen. Das passende Know-how für MMD und die Aluminium-Reparatur liefern wir Ihnen in unseren Trainings und Seminaren! _ SCHWEISSLEISTUNG 1200 A _ HOHE ENERGIEEFFIZIENZ _ PARAMETER-BIBLIOTHEK FÜR DIE BOLZEN VERSCHIEDENER HERSTELLER _ ÜBER 4.000 PARAMETER-JOBS MÖGLICH _ PERFEKT FÜR STAHL UND ALU _ INDUSTRIE 4.0-FÄHIG www.carbon.ag 32

Das Bolzen-Chaos in der Werkstatt wird immer größer, seit viele Ersatzteile ohne die notwendigen Bolzen ausgeliefert werden. In der Praxis werden diese häufig wenig fachgerecht mit MIG / MAG-Geräten verschweißt. Das VISAR schweißt Geräteträger-, Gewinde- oder Masse-Bolzen verschiedenster Hersteller aus Stahl und Alu bis zu 12 mm Durchmesser: einfach Ersatzteilnummer des Herstellers eingeben und sofort absolut prozesssicher schweißen! Alu-Bit-Technologie Jeder spricht darüber, wir zeigen Ihnen wie es geht! Stanznietenziehen Bolzenschweißen 3 IN 1 – IN PERFEKTION

Technische Daten CMA-1200 Schweißbereich Ø 2 – 12 mm, M3 – M12 Schweißmaterial Stahl (unlegiert und legiert), Aluminium Schweißstrom 1.200 A (max) Stromeinstellbereich 25 – 1.200 A Schweißzeit 5 – 1.500 ms (stufenlos) Anschluss 200 bis 600 V, 3 Phasen, 50/60 Hz Kühlart F (thermisch gesteuerter Lüfter) Schutzart IP 23 (erlaubt auch den Gebrauch im Freien) Temp.-Bereich 0 °C bis 40 °C Maße 430 x 288 x 246 mm (ohne Kabel) Gewicht 18,5 kg Lieferumfang CMA-1200 CMA-1200 Leistungseinheit CMA-1200 mit Hubzündung-Schweißpistole, Bitaufnahme, Schlauchpaket und Gasschlauch Systemwagen | CMA-142 Druckregler | CMA-160 Gasschlauch | CMA-252 Pyrometer | CMA-150 Alu-Bits-Set (14 Sorten á 50 Stück) | CMA-137 25x Aluminium-Schweißbolzen M4 x 25 | B04120 25x Aluminium-Schweißbolzen M5 x 25 | B04190 25x Aluminium-Schweißbolzen M6 x 25 | B04245 50x Edelstahl-Zugbolzen Ø 4 x 45 mm | CMA-193 50x Edelstahl-Zugbolzen Ø 5 x 45 mm | CMA-194 50x Edelstahl-Zugbolzen Ø 6 x 45 mm | CMA-195 Bolzenhalter Ø 4 mm | CMA-170 Bolzenhalter Ø 5 mm | CMA-171 Bolzenhalter Ø 6 mm | CMA-172 Bolzenhalter Ø 8 mm | CMA-175 Bolzenhalter Ø 10 mm | CMA-176 Schutzgasrohr 42 mm für Bolzen 4 / 5 / 6 mm | CMA-177 Schutzgasrohr 48 mm für Bolzen 8 mm | CMA-175-1 Schutzgasrohr 58 mm für Bolzen 10 mm | CMA-176-1 Schutzgasrohr 110 mm für Zugbolzen | CMA-178-1 Bolzenhalter Ø 4 mm für Zugbolzen | CMA-178 Bolzenhalter Ø 5 mm für Zugbolzen | CMA-179 Bolzenhalter Ø 6 mm für Zugbolzen | CMA-181 Schneider für Aluminium Bits | CMA-155 Zughaken für EasyTool | CMA-121-1 Thermochromstift | CMA-130 Einziehelektrode Aluminium (12 x 72 mm) | CBR-U-B16 Einziehelektrode Edelstahl (12 x 72 mm) | CBR-U-B17 4 x 45 CMA-193 5x45 CMA-194 6x45 CMA-195 CMA-175-1 8mm CMA-178-1 CMA-176-1 10mm CMA-173 14 x 17 CMA-179 5mm CMA-177 4 / 5 / 6 mm 1/1,0 CMA-130-r 2/1,5 CMA-133-r 2,0 CMA-136-r 1/1,5 CMA-131-r 3/1,0 CMA-134-r 2/1,0 CMA-132-r 3/1,5 CMA-135-r M5 B04190 M4 B04120 1/1,0 CMA-130-s 2/1,5 CMA-133-s 2,0 CMA-136-s 1/1,5 CMA-131-s 3/1,0 CMA-134-s 2/1,0 CMA-132-s 3/1,5 CMA-135-s M6 B04245 CMA-170 4mm CMA-171 5mm CMA-172 6mm CMA-175 8mm CMA-176 10mm CMA-178 4mm CMA-181 6mm CBR-U-B16 CBR-U-B17 CMA-155 CMA-130 CMA-121-1 Die AluRepair-Systeme von Carbon wurden mehrfach als „Herausragende Innovation für das Handwerk“ mit Bundespreisen ausgezeichnet. www.carbon.ag 34 Das bewährte, absolut prozesssichere Hubzündungsverfahren mit bis zu 1.200 A Schweißstrom in Kombination mit unserer patentierten Schweißpistole schweißt diverse Bolzenarten auf verschiedenste Stahl- und Aluminiumlegierungen zuverlässig auf. Zudem können mit dem VISAR die CBR Aluminium-Bits für die Alu-Außenhautinstandsetzung schnell und präzise gesetzt werden. Der Schutzgasaufsatz zum Aufschweißen von speziellen Edelstahlbolzen ermöglicht das saubere und schnelle Entfernen von Karosserie-Stanznieten. Das AluRepair VISAR ist durch Automobilhersteller freigegeben und als Reparatur-Standard vorgeschrieben. ALUREPAIR VISAR (CMA-1200)

Gewindebolzen PT, AlMg3, B04120 M4 x 25 mm, 100 Stück B04190 M5 x 25 mm, 100 Stück B04245 M6 x 25 mm, 100 Stück Edelstahl-Zugbolzen, je 100 Stück Ø 4 x 45 mm | CMA-193 Ø 5 x 45 mm | CMA-194 Ø 6 x 45 mm | CMA-195 Ø 7 x 45 mm | CMA-196 Bolzenhalter Bolzenhalter, lang Ø 4 mm | CMA-178 Bolzenhalter, lang Ø 5 mm | CMA-179 Bolzenhalter, lang Ø 6 mm | CMA-181 Bolzenhalter, lang Ø 7 mm | CMA-182 Bolzenhalter Ø 4 mm | CMA-170 Ø 5 mm | CMA-171 Ø 6 mm | CMA-172 Ø 8 mm | CMA-175 Ø 10 mm | CMA-176 Aluminium-Bits, VE mit je 50 Stück Legierung 1, 1,0 mm, gerade (1/1,0) | CMA-130-s Legierung 1, 1,0 mm, gedreht (1/1,0) | CMA-130-r Legierung 1, 1,5 mm, gerade (1/1,5) | CMA-131-s Legierung 1, 1,5 mm, gedreht (1/1,5) | CMA-131-r Legierung 2, 1,0 mm, gerade (2/1,0) | CMA-132-s Legierung 2, 1,0 mm, gedreht (2/1,0) | CMA-132-r Legierung 2, 1,5 mm, gerade (2/1,5) | CMA-133-s Legierung 2, 1,5 mm, gedreht (2/1,5) | CMA-133-r Legierung 3, 1,0 mm, gerade (3/1,0) | CMA-134-s Legierung 3, 1,0 mm, gedreht (3/1,0) | CMA-134-r Legierung 3, 1,5 mm, gerade (3/1,5) | CMA-135-s Legierung 3, 1,5 mm, gedreht (3/1,5) | CMA-135-r Ausführung in 2 mm Stärke für höhere Zugkräfte Legierung 3, 2 mm, gerade (3/2,0) | CMA-136-s Legierung 3, 2 mm, gedreht (3/2,0) | CMA-136-r Legierung / Stärke, z. B. 1/1,5 Ausführung: s: gerade / straight oder r: gedreht / rotated CBR ALUMINIUM-BITS ʎ Alu-Bits in 3 Legierungen in je 1,0 mm und 1,5 mm gedreht und gerade, d.h. 12 Varianten für optimale Ergebnisse bei jedem Schaden ʎ Keine Korrosionsproblematik – von Herstellern getestet und freigegeben für die professionelle Aluminium-Instandsetzung Auf Anfrage senden wir Ihnen unsere umfangreiche Liste mit Gewinde-, Masse- und Geräteträgerbolzen diverser Hersteller Elektroden zum Einziehen von Aluminiumblechen Ø 12 mm x 72 mm / Ø 8 mm, Aluminium | CBR-U-B16 Ø 12 mm x 72 mm / Ø 8 mm, Edelstahl | CBR -U-B17 Schutzgasrohre 42 mm für 4 mm / 5 mm / 6 mm | CMA-177 48 mm für 8 mm | CMA-175-1 58 mm für 10 mm | CMA-176-1 110 mm, lang | CMA-178-1 www.carbon.ag 35 ALUREPAIR VISAR (CMA-1200)

Abdeckhauben Die hochwertigen Textilhauben schützen Systemwagen, Zugkomponenten, Trafos etc. zuverlässig vor Staub und Schmutz. Abdeckhaube CBR-System CBR-019 | CBR-080 Abdeckhaube AluRepair VISAR CMA-1200 | CMA-082 Abdeckhaube CBR PushPull CBR-PP-00 | CBR-PP-30 Karosseriefeilenhalter KF-48620 Karosseriefeilenblätter KF-48611 | Pferd Karosseriefeilenblatt, Z3 (fein), 299B, 350mm / 14“ KF-48612 | Pferd Karosseriefeilenblatt, Z2 (mittel) 299B, 350mm / 14“ Profi-Karosseriefeilenhalter mit verstellbarem Handgriff hochwertig und ergonomisch | KF-48610 Diamant-Elektrodenfeile 358118 Ideal zum Nachschleifen der CBR-Schweißspitze und PowerBits für stets optimale Schweißergebnisse. Ersatzkartusche für Kontroll-Marker 100 ml MZ-11-kf Karosserieschlichtfeile mit Kunststoffgriff, fein (Stahl) | KF-14103353-1 mit Kunststoffgriff, grob (Aluminium) | KF-14103353-2 Kunststoffgriff | KF-14103353 Profilmeister-Schablone Set mit Koffer 861020 Konturenlehre, 5 Stück á 20 cm Kunststoffmeißel Set 19 mm, 22 mm, 25 mm, 38 mm CZ-200 FEILEN // FEILENHALTER // ZUBEHÖR ABDECKHAUBEN Bei der Aluminium-Instandsetzung muss präzise innerhalb eines definierten Temperaturbereichs gearbeitet werden. Das lasergestützte Pyrometer oder der Thermochromstift CMA-130 erleichtern dabei die exakte Bestimmung der Oberflächentemperatur. Bit-Schneider CMA-155 Pyrometer CMA-150 Indikator-Thermochromstift CMA-130 Kontroll-Marker Permanent Marker für schnellen, großflächigen Farbauftrag zur Flächenkontrolle mit Feile | MZ-11k KUNSTSTOFFMEISSEL-SET www.carbon.ag 36 ALUREPAIR VISAR (CMA-1200)

Die CBR PushPull-Druckluftpresse ergänzt das CBR-System ideal. ʎ Die ideale Ergänzung zum CARBON CBR-System ʎ Keine Hydraulik – absolut sauber ʎ Arbeitet nur mit Druckluft. Überall einsetzbar ʎ Einfachste Handhabung ʎ Extrem kompakt und leicht: nur 3,7 kg ʎ Selbst an engen, schwer zugänglichen Stellen problemlos einsetzbar ʎ Schnelles Umschalten von Zug auf Druck ʎ Profi-Komplettsystem, umfangreiches Zubehör ʎ Kraft satt: Zug- und Druckleistung bis 5,25 t CBR PushPull-System Lieferumfang PushPull-Wagen CBR-PP-00 | 37-teilig CBR PushPull-Druckluftpresse | PP-10 Adapter mit Außengewinde | PP-005 2x Adapter mit Innengewinde | PP-006 Gummipuffer | PP-007 Flachadapter | PP-008 Stützfuß | PP-009 Stützhalter außen | PP-010 Stützhalter innen | PP-011 Nut-Adapter | PP-012 V-Adapter | PP-013 2x V-Kettenadapter | PP-014 2x Verlängerungsrohr 125 mm | PP-060 2x Verlängerungsrohr 170 mm | PP-061 2x Verlängerungsrohr 300 mm | PP-062 2x Verlängerungsrohr 500 mm | PP-063 Bithalter (Adapter) für PushPull | PP-086 2x Verstellbare Karosseriehaken | PP-020 Klemme | PP-034 Universal Klemme | PP-035 2x Einfachadapter | PP-074 2x Doppeladapter | PP-075 Propeller | PP-077 4x Bolzen | PP-039 Schaumstoffeinlage | PP-090 CBR PushPull-Systemwagen | CBR-PP-20 www.carbon.ag 37 CBR PUSHPULL-SYSTEM

Adapter mit Innengewinde PP-006 CBR Druckluftpresse PP-010 CBR PushPull-Systemwagen CBR-PP-20 Inlay Systemwagen PP-090 Bithalter (Adapter) für PushPull PP-086 Nut-Adapter PP-012 Gummipuffer PP-007 Stützfuß PP-009 Flachadapter PP-008 V-Adapter PP-013 V-Kettenadapter PP-014 Stützhalter außen PP-010 Stützhalter innen PP-011 Verstellbarer Karosseriehaken PP-020 Bolzen 41 mm / Splint PP-039 Adapter mit Außengewinde PP-005 Doppeladapter PP-075 Propeller PP-077 Einfachadapter PP-074 Verlängerungsrohre 125 / 180 / 300 / 500 mm PP-060 / PP-061 / PP-062 / PP-063 Klemme PP-034 Universal Klemme PP-035 PP-063 PP-062 PP-061 PP-060 www.carbon.ag 39 CBR PUSHPULL-SYSTEM

L-Form-Bolzen PP-072 Rohradapter PP-076 Kettenverbinder PP-081 Winkelpad-Set (2 Stk.) PP-087 Ausbeulklatsche, blau CZ-190 Ausbeulklatsche, rot CZ-191 Kette 2 m PP-082 Verbindungsplatte PP-073 Einstellbares Verbindungsrohr, 170 mm PP-070 Einstellbares Verbindungsrohr, 290 mm PP-071 CBR PushPull Klemme, breit PP-036 Gummistützfuß PP-037 www.carbon.ag 40 CBR PUSHPULL-SYSTEM | OPTIONALES ZUBEHÖR

R ʎ Profitable Beseitigung von Park-, Hagel‑, Kastanien- und Transportschäden ʎ Kostengünstige Gebrauchtwagen-Aufbereitung ʎ Hohe Kosten- und Zeitersparnis in der Lackvorbereitung ʎ Der Original-Lack bleibt erhalten. Keine optischen Unterschiede wie eventuell beim Lackieren ʎ Langlebige CARBON-Ausbeulhebel „Made-in-Germany“ aus hochwertigstem, vergütetem Stahl ʎ Weltweit sind über 220.000 verkaufte Ausbeulhebel von CARBON bei Automobilherstellern und gewerblichen Anwendern im Einsatz ʎ Absolute Profi-Qualität mit langjähriger Vollgarantie Seit 1997 haben über 3.500 Mitarbeiter aus mehr als 1.000 Betrieben erfolgreich an unseren Schulungen für die Lackschadenfreie Ausbeultechnik teilgenommen. Neben unseren 2-tägigen Grundschulungen führen wir auch individuelle Trainings für fortgeschrittene Anwender durch. Steigen Sie jetzt mit einer AOL-Grundlagenschulung erfolgreich in den Wachstumsmarkt „Ausbeulen ohne Lackieren“ ein. Den Schulungsablauf mit Theorie- und Praxisteil, Kosten und aktuelle Termine finden Sie unter www.carbon.ag Wir machen Sie FIT. Garantiert. AOL-SCHULUNGEN SCHULUNGSURKUNDE www.carbon.ag Carbon GmbH Haldenhöfe 3 Tel. +49 7465 466 78253 Eigeltingen E-Mail info@carbon.ag CARBON CARBON CARBON CARBON CARBON CARBON Edeltraud Holle, Geschäftsführerin Carbon GmbH Ralf Rathmann, Kursleiter Aufbauschulung LACKSCHADENFREIE AUSBEULTECHNIK Teilnehmer: Max Mustermann Firma: Mustermann Karosseriebau GmbH Datum: 18.06.-19.06.2013 Ort: Musterhausen ALLE INFOS, AKTUELLE TERMINE UND ANMELDUNG AUF WWW.CARBON.AG www.carbon.ag 41 Eröffnen Sie sich neue Umsatzpotenziale! Über die Hälfte der 48 Millionen in Deutschland zugelassenen Kraftfahrzeuge hat kleine Dellen, die Sie problemlos und profitabel mit der Lackschadenfreien Ausbeultechnik beseitigen können. Mit der Dellenbeseitigung als zusätzlichen Service erhöhen Sie die Kundenbindung und holen sich neue Kunden in Ihren Betrieb. AUSBEULEN OHNE LACKIEREN

Profi-Set 40 Ausbeulhebel, inkl. Basis-Zubehörset, plus CZ-130 Drehhocker CPS-005 mit Multifunktionslampe CPS-006 mit LED-Lampe (Leuchten & Zubehör siehe Seite 40) Basis-Set 25 Ausbeulhebel, inkl. Basis-Zubehörset CBS-001 mit Multifunktionslampe CBS-002 mit LED-Lampe (Leuchten & Zubehör siehe Seite 40) www.carbon.ag 42 AOL BASIS-SET AOL PROFI-SET

XL Profi-Set 61 Ausbeulhebel, inkl. Basis-Zubehörset, plus CZ-130 Drehhocker CXL-006 mit Multifunktionslampe CXL-007 mit LED-Lampe (Leuchten & Zubehör siehe Seite 40) Für alle Anwendergruppen – vom Einsteiger bis zum Profi – bieten wir optimal abgestimmte Werkzeug- und Zubehör-Sets, sowie Sonder- und Spezialhebel an. Scheibenabschirmblech | CZ-101 Expander mit S-Haken, 2 Stück | CZ-102 Haubenteleskope, 2 Stück | CZ-103 Ketten mit S-Haken/Ring | CZ-104 Hammer, 200 g | CZ-105 Dachlager | CZ-106 Nylonaufsätze Ø 11 mm, 4 Stück | CZ-107 Nylonaufsätze Ø 10 mm, 3 Stück | CZ-108 Wachsstifte, 4 Stück | CZ-111 Teflon-Schlagwerkzeug, 3 Stück | CZ-112 Scheibenschachtkeil | CZ-113 C4 Kriechwachs (inkl. 40 cm Schlauch) | CZ-117 Gewebeband | CZ-119 2000er Finishklotz mit Behälter | CZ-120 Spezial-Finishtuch | CZ-123 Multifunktionslampe oder CZ-160 LED Lampe | CZ-126 CARBON Werkzeugkoffer | CZ-128 CARBON Zubehörkoffer | CZ-129 Drehhocker, höhenverstellbar | CZ-130 (inkl. bei Profi- und XL-Profi-Set) www.carbon.ag 43 AOL XL PROFI-SET AOL BASIS-ZUBEHÖRSET

Blade-Tools Ø 5, 6 u. 8 mm Blade-Tools Ø 5, 6, 10 u. 11 mm Blade-Tools Ø 5 mm CBL-13-0155-03 CBL-18-0400-03 CBL-14-0285-03 CBL-19-0345-03 CBL-15-0230-03 CBL-20-0230-03 CBL-16-0345-03 CBL-21-0285-03 CBL-17-0400-03 CBL-22-0155-03 Cutter-Tools Ø 6, 8 mm 41 40 39 CCU-35-0480-08 CCU-36-0760-08 CCU-37-0600-08 CCU-38-0500-06 CCU-39-0700-08 CCU-40-0760-08 CCU-41-0480-08 Blade-Tools Ø 3 mm 13 14 15 16 19 18 17 20 21 22 CBL-23-0185-05 CBL-24-0112-05 CBL-25-0200-05 CBL-26-1130-05 CBL-27-1000-05 CBL-28-0835-05 28 27 26 25 24 23 CBL-29-0600-05 CBL-30-0480-05 CBL-31-0830-06 CBL-32-1235-11 CBL-33-0850-11 CBL-34-0685-10 34 33 32 31 29 30 CBL-01-0225-05 CBL-07-0590-08 CBL-02-0290-06 CBL-08-0415-06 CBL-03-0320-05 CBL-09-0390-05 CBL-04-0390-05 CBL-10-0320-05 CBL-05-0415-06 CBL-11-0290-06 CBL-06-0590-08 CBL-12-0225-05 6 5 4 3 2 1 11 10 9 8 7 38 37 36 35 12 www.carbon.ag 44 WERKZEUGE FÜR AOL

RkJQdWJsaXNoZXIy MzY2NzY=